Article 1:

www.francebtp.com/materiels/e-docs/00/00/81/30/document_articles.php

Triman arrive en France

Par Hubert de Yrigoyen - 02.09.09 - Magazine Terrassements & Carrières

Lors de la dernière édition d’Intermat, le hall dédié aux matériels pour la préparation des matériaux recevait un nouvel acteur souhaitant entrer sur le marché français des solutions fixes et mobiles de concassage et de criblage. Ce constructeur espagnol, Triman, a trouvé un partenaire pour la diffusion de ses matériels en France. Il s’agit de la société Ma.Ca.Mat.
Les matériels de concassage et de criblage espagnols Triman font leur entrée sur le territoire français. Le constructeur basé à Pampelune dispose de sa propre fonderie et de 3 centres de production en Espagne. Il emploie 220 personnes pour un chiffre d’affaires de 40 M€, dont 70 % à l’export. « La gamme des matériels Triman est complète », explique Pablo José Olaverri El Cid, responsable export pour Triman. « Alimentateurs, scalpeurs, concasseurs à mâchoires, à percussion, à cône et à axe vertical, cribles vibrants et spéciaux matériaux fins, équipements de lavage et de décantation, convoyeurs… nous sommes à même de fournir toutes les solutions pour des installations complètes de traitement y compris les pièces d’usure et les logiciels de pilotage. L’entreprise a été créée en 1985 et, depuis 3 ans, nous nous développons à l’export, en commençant par les pays émergents d’Afrique du Nord ou d’Europe de l’Est. »

Partenaire français

Le tour de la France est venu et l’Espagnol a noué un accord de distribution avec la société Ma.Ca.Mat (Maurel Carrières Matériels). « Nous allons prendre en charge l’importation et la distribution des matériels Triman en France et en Afrique francophone, sauf sur le Maghreb », explique Sébastien Maurel, co-gérant de la société paternelle. « Triman est un groupe leader en Espagne pour la fabrication de matériel de concassage. Spécialisé dans la conception d’installation clef en main mais aussi de groupes mobiles dernière génération. Avec des infrastructures ultra modernes - la nouvelle usine inaugurée l’année dernière - Triman nous permet aujourd’hui d’être très attractifs en termes de délais de livraison, de qualité de fabrication et de prix. C’est pour toutes ces raisons que nous avons choisi de travailler avec la société Triman. »
Depuis 2002, Vincent et Sébastien Maurel développent depuis le siège montpelliérain de Ma.Ca.Mat une activité de négoce de matériels d’occasion à destination des carrières. « Nous nous distinguons de la concurrence par notre savoir-faire en matière de montage d’installations complètes clés en main à partir de matériels d’occasion », reprend Sébastien Maurel. Avec 6 personnes et un chiffre d’affaires de 1,8 M€ (3 M€ prévus pour 2009) la société entend désormais se développer avec la vente de matériels neufs. « Nous suivrons tout ce qui concerne les installations fixes. La vente et le suivi des matériels mobiles seront assurés par la société Ycare, dirigée par Georges Ferrary, qui travaille en partenariat avec nous. » Un partenariat honoré par la récente vente d’un concasseur mobile Triman par Ycare. La gamme des matériels mobiles Triman comprend aussi bien des concasseurs et broyeurs (primaire, secondaire, tertiaire) que des ensembles de criblage (7 à 15 m2) sur pneus et sur chenilles.

Article 2:

www.francebtp.com/entreprises/e-docs/00/00/88/E1/document_articles.php

Ma.Ca.Mat distribue Triman

Par La rédaction - 11.01.10 - Magazine Terrassements & Carrières

Les matériels de concassage et de criblage espagnols Triman font leur entrée sur le territoire français. Le constructeur basé à Pampelune dispose de sa propre fonderie et de 3 centres de production en Espagne. Il emploie 220 personnes pour un chiffre d’affaires de 40 M€, dont 70 % à l’export. A Intermat, Triman a noué un accord de distribution avec la société Ma.Ca.Mat (Maurel Carrières Matériels). Cette dernière prend en charge l’importation et la distribution des matériels Triman en France et en Afrique francophone. « Nous avons des affaires en cours dont une grosse installation dans le sud-ouest », indique Sébastien Maurel qui organise la distribution hexagonale des matériels espagnols pour les installations fixes de traitement de matériaux à partir de 5 grandes régions (Sud-Est, Nord-Est, Nord-Ouest, Sud-Ouest, Ile-de-France). Chacune de ces régions est suivie par un responsable commercial. « Nous avons aussi attaché les grands comptes à l’Ile-de-France, étant donné que les sièges des grands groupes y sont implantés. C’est mon oncle Henri Maurel qui sera responsable de ce secteur particulier où il a de nombreux contacts », poursuit Sébastien Maurel qui a confié la commercialisation des concasseurs et cribles mobiles Triman à la société Ycare. En complément des matériels neufs Triman, Ma.Ca.Mat poursuit son activité « historique » de négoce de matériels d’occasion et développe avec Ma.Ca.Parts la vente de pièces neuves d’usure et de rechange.